II. forduló - Bécs

 

I. FELADAT

Elsőként egy feleletválasztós tesztet kell megoldanotok. Tíz kérdést kaptok, s mindig négy lehetséges válasz közül kell kiválasztanotok a helyes megoldást (minden helyes válasz 2 pontot ér, rossz válaszért nem jár pont). A teszt megoldására hét percetek van, és csak egyszer futhattok neki a feladatnak. Vigyázzatok, az idő kevés! Ha készen álltok, kattintsatok ide: TESZT INDÍTÁSA.

 

II. FELADAT

Az alábbi filmjelenet 1824-ben játszódik egy elmeotthonban. Egy idős zeneszerzőt láthattok benne élete utolsó évében, alig egy évvel azután, hogy személyes kapcsolatban állt Liszttel. (A félreértések megelőzése végett tegyük hozzá gyorsan: nem Liszt miatt került elmeotthonba.) Keressétek meg a filmen látható zeneszerző facebook-oldalát és lájkoljátok (kaptok érte 5 pontot). Olvassátok végig az adatlapját, ahol a feladat további részét találjátok! 

Ne felejtsétek, hogy a vetélkedőhöz tartozó zeneszerző-profilokat úgy ismerhetitek fel, hogy a név mögött ott áll az adott szerző születési és halálozási dátuma is. Elképzelhető, hogy a facebook keresője csak akkor adja ki az oldalt, ha a komponista teljes nevét beírjátok a hozzátartozó évszámokkal együtt, pl.: Claudio Monteverdi (1567-1643). Az évszámot - ha nem tudjátok fejből - vadásszátok le az internetről. Amennyiben így sem találjátok, mert a facebook rakoncátlankodik, forduljatok bizalommal a google-hoz: írjátok be a google keresőjébe a zeneszerző nevét, a születési és halálozási évszámát, valamint a "facebook" szót, és a kért oldal biztosan megjelenik. 

Ha nem jöttök rá, hogy ki az illető zeneszerző, kérjetek segítséget a segitseg@vandorelet.hu címen (ebben az esetben az 5 pontot természetesen nem kapjátok meg).

 

 

MEGFEJTÉS - A KÉRDÉSES ZENESZERZŐ NEVE

 

III. FELADAT

Annak ellenére, hogy 1822−23-ban Bécsben igen közel laktak egymáshoz, Liszt és a nála tizennégy évvel idősebb Franz Schubert (1797-1828) sosem találkozott személyesen. Liszt azonban egész életében lelkes rajongója volt Schubert zenéjének. Számos dalából zongoraátiratot készített, így népszerűsítve a fiatalon elhunyt komponista műveit Európa-szerte. Az alábbiakban négy Schubert-dalt találtok, valamint egy-egy részletet e dalok Liszt által készített átirataiból. Hallgassátok végig a dalokat - a szövegüket és magyar prózafordításukat innen tölthetitek le - és párosítsátok össze őket a Liszt-átiratok részleteivel! A megfejtéseket e-mailben várjuk a schubert@vandorelet.hu címre, mégpedig a következő formátumban: [dal magyar címe]-[a hozzá tartozó Liszt-átirat sorszáma]. Például: Margit a rokkánál-3.  Minden helyes dal-átirat párosítás 4 pontot ér, vagyis összesen 16 pontot szerezhettek a feladattal. Ne feledjétek: az azonosíthatóság megkönnyítése érdekében az e-mail tárgya a csapatotok neve legyen.

 

Erlkönig (Rémkirály) Ständchen (Szerenád)
   
Die Forelle (A pisztráng) Auf dem Wasser zu singen (Ének a vizek felett)

 

Liszt-átirat no.1

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

Liszt-átirat no.2

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

 

Liszt-átirat no.3

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

 

Liszt-átirat no.4

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

 

MEGFEJTÉS - A DALOK ÉS AZ ÁTIRAT-RÉSZLETEK HELYES PÁROSÍTÁSA

 

IV. FELADAT

 

Halász István litográfiája (1873). A Budapesti Liszt Ferenc emlékmúzeum és kutatóközpont tulajdona.Egy svájci milliomosnő rajong a nyugat-európai klasszikus zenéért, és szenvedélyesen gyűjti a történeti tárgyú képeket, grafikákat. Gyengéje a 19. századi képzőművészet, valamint Beethoven és Liszt zenéje. Tudomására jutott, hogy létezik egy magyar litográfia, amelyen az ifjú Liszt látható, amint az idős Beethoven egy koncerten, a közönség előtt átöleli őt, hogy homlokon csókolja. A kérdéses alkotás Halász István 1873-as munkája, amely jelenleg a budapesti Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont tulajdonát képezi (ha rákattintotok, nagyobb méretben is megnézhetitek). 

A milliomos hölgynek van egy furcsa szokása: csak olyan műalkotásokat hajlandó megvásárolni, amelyek valós eseményeket ábrázolnak. Ahhoz tehát, hogy a kérdéses litográfiát megvegye, tudnia kell, hogy a gyermek Liszt valóban találkozott-e Beethovennel, ha igen, milyen körülmények között, és hogy Beethoven valóban megölelte, homlokon csókolta-e a kisfiút. A svájci zenerajongó hölgy valamennyi rendelkezésre álló történeti forrást összegyűjtötte, a dokumentumanyag azonban ellentmondásoktól terhes, és úgy tűnik számára, hogy a történetnek az Alan Walker Liszt-életrajzában található változata sem kielégítő.

A kétségektől gyötört svájci asszony úgy döntött, több szakértői bizottságnak is rendelkezésre bocsátja a magyar nyelvre fordított anyagot, és állásfoglalást kér tőlük e kényes ügyben. Csapatotok is a felkért bizottságok közé került. Tanulmányozzátok át az alábbi pdf-file-ban olvasható valamennyi dokumentumot, és döntsétek el, hogy a képen ábrázolt jelenet hitelessége vagy hamissága mellett (tágabban értelmezve a kép megvásárlása mellett vagy ellen) kívántok-e állást foglalni. Ezután készítsetek szakértői jelentést nagyjából 3000 karakter terjedelemben (szóközökkel együtt). Ne feledjétek, hogy a milliomosnő maga is ismeri a forrásokat, tehát érvelésetekben röviden el kell számolnotok az álláspontotoknak ellentmondani látszó érvekkel is.

Fontos tudnotok, hogy a rejtélynek aligha van egyetlen helyesnek tekinthető megfejtése. Munkátok értékelésekor így nem elsősorban választásotokat, mint inkább érvelésetek módját, stílusát, meggyőző erejét vesszük majd szemügyre (maximum 35 pontot kaphattok a feladat megoldásáért).

Írásotokat küldjétek el a milliomosno@vandorelet.hu e-mail címre, legkésőbb a forduló végéig, vagyis október 4-e, kedd éjfélig. Az azonosíthatóság megkönnyítése érdekében a levél tárgya a csapatotok neve legyen. A legjobb írásokat nyilvánosságra hozzuk a vetélkedő honlapján.

 

DOKUMENTUMOK A SZAKÉRTŐI BIZOTTSÁGOK SZÁMÁRA

 

MEGFEJTÉS - A "WEIHEKUSS"-TÖRTÉNETRŐL ÉS A JELENTÉSEK ÉRTÉKELÉSÉRŐL

 

A BEÉRKEZETT ÍRÁSOK A VETÉLKEDŐ ALBUM-OLDALÁN

V. FELADAT

 

Az alábbi épületek Bécs legfontosabb nevezetességei közé tartoznak. Bécsi tartózkodása idején, 1822−23-ban Liszt valamennyit láthatta – kettő kivételével. Párosítsátok össze a képeket az épületek neveivel, és a párok kódjait (pl.: 1-a; 2-b; 3-c; stb.) a két “kakukktojás”-épület nevével együtt küldjétek el a becs@vandorelet.hu e-mail címre. A hat párosításért és a két kakukktojás nevéért darabonként 2 pont jár, vagyis összesen 16 pont szerezhető a feladattal. Az azonosíthatóság megkönnyítése érdekében a levél tárgya a csapatotok neve legyen.

 

1. 2. 3. 4. 5. 6.

a) A Stephansdom

b) A schönbrunni kastély

c) Az Albertina

d) Az Operaház

e) A Burgtheater

f) A bécsi városháza

 

MEGFEJTÉS AZ 5. FELADATHOZ